Indian Prime Minister Narendra Modi, expected to win a third term in elections that began last week, has pledged to make his country an exporting powerhouse should he be re-elected -- analysts say that goal could compel the next Modi government to ease some of the trade frictions that have plagued U.S. exporters.